i'll move on

title: I'll move on
interpret: olivia ong
album: a girl meets casanova2
lyrics:

Ｔｈｉｓ　road that / I'm taking/ Twists and turns
この道を　私は歩く　曲がりくねってる

My life / my chance / turning dreams into reality
それが私の人生　私のチャンス　夢を現実に変えていくの

Down this path / Faced with so many things
この小道は　向き合っている　いろんなことに

Down this path / Faced with so many things
この小道は　向き合っている　いろんなことに

Sometimes I feel like giving up ond turn away
時には逃げ出したくなるの



Can't seem to go on 　 踏み出せないでいるの

And I've been thru' this before 　　そんなの前にもあったわ

Now where am I ? Where do I stand ? A little lost here
わたしはどこ？どこにいるの？少し迷っている

Ｂｕｔ I'll remember でも　覚えているわ

All those times you've bought me thru'
そして　あなたに与えられた時間

I'd be a fool to give up cos' the goal is near
諦めたら馬鹿だと思うわ　だってゴールはすぐそこに


I'll move on , I'll go on 私は歩む　私は行くわ

Lord I will take your hand 主よ　あなたの手をとって

And you will guide me along あなたは私を導いてくれる

Survive thru' this storm この嵐の中を

So I say , come what may だから何があろうと

I'll hold on to my hope 私は希望を手放さずに

Yes , I will walk down this road 私はこの道を進んでいく

And my passion drive will lead me on そしてこの情熱が私を導いていく


Here I am / Once again / Cought in the rain
そして今　私は再び　雨につかまって

Loooking back / I've come so far / And I want to carry on
振り返れば　ここまでやってきた　このまま続けたい



Take a step / A little time / It's alright
一歩づつ　踏み出すの　大丈夫よ

Even thru' this rain , I want to smile again
この雨の中でも　もう一度笑いたい



Don't hold back now もうためらわない

And I've been thru' this before 前にもあったことだわ

Now where am I ? Where do I stand ? A little lost here

私はどこ？どこにいるの？少し迷っている

But I'll remember でも覚えているわ

All those times you've bought me thru'
どんなときもあなたが引っ張ってくれた

I can feel the sun shining down on me
私の顔に太陽が注ぐのを感じられるの



Here I am , Here I am 私はここ、ここにいます

Load I will take your hand 主よ　あなたの手をとって

And you will guide me along あなたは私を導いてくれる

Survive thru' this storm この嵐の中を

So I say , come what may だから何があろうと

I'll hold on to my hope 希望を手放さずに

Yes, I will walk down this road この道を歩んでいく

And my passion
drive will lead me on そしてこの情熱が私を導いていく

Ich wär so gerne Millionär (mid)

Titel: Ich wär so gerne Millionär (mid)
Interpret: Die Prinzen
Songtext:
Ich wär' so gerne Millionär
Dann wär mein Konto niemals leer
Ich wär' so gerne Millionär
Millionenschwer
Ich wär' so gerne Millionär

Ich hab' kein Geld hab' keine Ahnung
Doch ich hab' n großes Maul
Bin weder Doktor noch Professor
Aber ich bin stinkend faul
Ich habe keine reiche Freundin
Und keinen reichen Freund
Von viel Kohle hab' ich bisher
Leider nur geträumt

Was soll ich tun, was soll ich machen,
Bin vor Kummer schon halb krank
Hab' mir schon paar Mal überlegt:
Vielleicht knackst du eine Bank
Doch das ist leider sehr gefährlich:
Bestimmt werd' ich gefasst
Und außerdem bin ich doch ehrlich
Und will nicht in den Knast

Ich wär' so gerne Millionär...

Es gibt so viele reiche Witwen,
Die begehren mich sehr
Sie sind so scharf auf meinen Körper,
Doch den gib' ich nicht her
Ich glaub' das würd' ich nicht verkraften
Um keinen Preis der Welt
Deswegen werd' ich lieber Popstar
Und schwimm' in meinen Geld

Ich wär' so gerne Millionär...

Good-Bye Days

Titel: Good-Bye Days
Interpret: YUI
Album: Can't buy my love

Family

Titel: Family
Album: Dreamgirls original soundtrack >original CD bei Amazon.de<
Songtext:
Effie:
What about what I need?
(Curtis says it's the best thing for the group)
What about what's best for me?
(He feels the Dreams can cross over)
What about how I feel?
(But when we're famous, I'll write great things for ya. Effie, do it for me)
What about me? What about me?

C.C.:
It's more than you. It is more than me.
No matter what we are, we are a family.
This dream is for all of us,
This one can be real.
And you can't stop us now,
Because of how ya feel.

It's more than you. It is more than me.
Whatever dreams we have, they're for the family.
We're not alone anymore, now there are others there.
And that dream's big enough
[Family lyrics on http://www.metrolyrics.com]

For all of us to share.

So don't think you're going,
You're not going anywhere.
You're staying and taking your share.
And if you get afraid again, I'll be there.

C.C., Deena, Lorrell, & Curtis:
We are a family, like a giant tree.
Branching out toward the sky.
We are a family, we are so much more,
Than just you and I.
We are a family like a giant tree,

C.C.:
Growing stronger, growing wiser

C.C., Deena, Lorrell, & Curtis:
We are growing free
We need you
We are a family.

Wish

Music (Japanese Ver.)

Music (English Ver.)

Video


Titel: Wish
Interpret: Olivia Lufkin
Songtext:
(JPN)
瞬きが風を呼ぶ
微笑みが ざわめきを 消し去る
あなたの目に住む天使がささやく
すべてが今始まると

Can you feel it now
Can you feel it now
波に飲み込まれたように
Pulling on my heart
Pulling on my heart
息を止め 手をのばして

※Baby この世界は
昨日とは違う
あなたのことしか見えない
Baby my wish on a wing
この空を裂いて
あふれる一つの言葉で※

輝きをたどる視線
迷わずあなたへ 走るのに
立ちすくむ心 ため息をつく
まるで 長い旅の様で

Can you feel it now
Can you feel it now
時は無情に流れてく
Pulling on my heart
Pulling on my heart
この思い 解き放して

△Baby もう未来も
約束もいらない
あなたがそこにいるだけで
Baby my wish on a wing
この声を翔ばせ
ふるえる星を突き抜けて△

Do you feel me?
Do you feel me now?

(Romaji)
Mabatakiga kazeoyobu
Hohoemiga zawamekiokesisaru
Anatanomenisumutensigasasayaku
subetegaimahazimaruto

Can you feel it now
Can you feel it now
namininomikomaretayouni
Pulling on my heart
Pulling on my heart
ikiotome teonobasite

※Baby konosekaiwa
Kinoutowachigau
anatanokotosikamienai
Baby my wish on a wing
konosoraosaite
ahureruhitotsunokotobade※

kagayakiotadorusisen
mayowazu anataehasirunoni
tachisukumukokoro tameikiotsuku
marude nagaitabinoyoode

Can you feel it now
Can you feel it now
tokiwamuzyouninagareteku
Pulling on my heart
Pulling on my heart
Konoomoi tokihanasite

△Baby moumiraimo
yakusokumoiranai
anatagasokoniirudakede
Baby my wish on a wing
konokoeotobase
hurueruhosiotsukinukete△

Do you feel me?
Do you feel me now?
Do you feel me?
Do you feel me now?

a little pain

Music

Video


Titel: A little pain
Interpret: Olivia Lufkin
Songtext:(JPN, Romaji, Eng, CHN)
Travel to the moon 君は眠り梦をとく
Travel to the moon kimi wa nemuri yume wo toku
Travel to the moon you sleep and your dreams unravel
通往爱的旅程 你沉睡著 梦渐行渐远 谁也看不见

Darling もういない惜しんだ光操りながら
Darling mou inai oshinda hikari ayatsurinagara
Darling I'm out here tending this precious light all alone in the world
闪烁的光 任我掌控

强くなるため忘れた笑颜きっと
tsuyoku naru tame wasureta egao kitto
I'll get back those long forgotten smiles
为了变得更坚强 那遗忘的笑容

二人なら取り戻す
futari nara torimodosu
I know that to get strong with you by your side
只要是两个人一起努力 必定能在展露

気ずいて
kizuite
Open your eyes
要知道

I'm here waiting for you

今とは违う未来があっても
ima to wa mirai ga attemo
Even if the future brings on many changes
即使我们身处不同的未来


I'm here waiting for you


辿り続けて
tadori tsuzukete
Keep yelling out for me
一直呼喊著

きっと心は繋がりの歌にうってる
kitto kokoro wa tsunagari no uta ni utteru
I know our hearts are tugging on the threads of fate that connects us
必定可以找到那连系彼此心意的命运之线

あの顷の私の翼のように
ano koro no watashi no tsubasa no you ni
Just like the wings of my heart brought us together
并将我从沉睡中唤醒

No need to cry

Fluorescent Adolescent

Music

Video


Titel: Fluorescent Adolescent
Interpret: Arctic Monkeys
Album: Favorite worst nightmare >original CD bei Amazon.de<
Songtext:
You used to get it in your fishnets
Now you only get it in your night dress
Discarded all the naughty nights for niceness
Landed in a very common crisis
Everything's in order in a black hole
Nothing seems as pretty as the pastel
That Bloody Mary's lacking her Tabasco
Remember when you used to be a rascal?

Oh the boy's a slag
The best you ever had
The best you ever had
Is just a memory and those dreams
Weren't as daft as they seem
Not as daft as they seem
My love when you dream them up...

Flicking through a little book of sex tips
Remember when the boys were all electric?
Now when she's told she's gonna get it
I'm guessing that she'd rather just forget it
Clingin' 'til I'm gettin' sentimental
Said she wasn't going but she went still
Likes just a minute to be gentle
Was it a Mecca dobber or a betting pencil?

Oh the boy's a slag
The best you ever had

The best you ever had
Is just a memory and those dreams
Weren't as daft as they seem
Not as daft as they seem
My love when you dream them up
Oh, where did you go?
Where did you go?
Where did you go? Woah.

Falling about
You took a left off last laugh lane
You were just sounding it out
You're not coming back again.

Falling about
You took a left off last laugh Lane
You just sounded it out
You're not coming back again.

You used to get it in your fishnets
Now you only get it in your night dress
Discarded all the naughty nights for niceness
Landed in a very common crisis
Everything's in order in a black hole
Nothing seems as pretty as the pastel
That Bloody Mary's lacking her Tabasco
Remember when you used to be a rascal?

Brainstorm

Music

Video


Titel: Brainstorm
Interpret: Arctic Monkeys
Album: Favorite worst nightmare >original CD bei Amazon.de<
Songtext:
Brian
Top marks for not trying
So kind of you to bless us with your effortlessness
We'd wait for and so trained and comforted

And I wonder
Are you putting us under
'Cos we can't take our eyes off the t-shirt
And ties combination

Well see ya later Innovator!

Some want to kiss some want to kick you
There's not a net you couldn't slip through
Or at least that’s the impression I get
'Cos you’re smooth and you’re wet
And she’s not aware yet, but she’s yours

She'll be sayin' "Use me"
Show me the Jacuzzi
I imagine that it's there on a plate
you're our rendezvous rate
Means you'll never be frightened

To make em wait for a while
I doubt it's your style
Not to get what you set
Out to acquire
The eyes are on fire
You are the un-forcasted storm

(Brian)
Calm, Collected and Commanding
(Top marks for not trying)
You hit the other story standing
With your renditions and jokes
I bet there's hundreds of blokes
That have wept 'cos you've stolen their...

Thunder
Are you putting us under
'Cos we can't take our eyes of your t-shirt
and ties combination

Well see ya later
Innovator

Take me home, country road

Music

Video


Titel: Take me home, Country road
Interpret: John Denver
Songtext:
Almost heaven,
West Virgina
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, flowing like the breeze.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.

All my memories gather round her
Miners lady, stranger to blue water
Dark and dusky, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrops in my eye.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads (2x)

I hear her voice, in the morning hour she calls to me
Radio reminds me of my home far away,
Driving down the road I get a feeling
That I should have been home yesterday, yesterday.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads (2x)

la la la, [hey, hey]
la la la, [hey, hey]
la la la, [hey, hey]
la la la, [hey, hey]
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads (2x)

take me home, country roads (2x)

Fallen Leaves

Music

Video


Titel: Fallen Leaves
Interpret: Billy Talent
Songtext:
In a crooked little town, they were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground

I hitched a ride, until the coast
To leave behind, all of my ghost
Searching for something, I couldn´t find at home

Can’t get no job, can you spare a dime?
Just one more hit, and I’ll be fine
I swear to God, this’ll be my one last time!

In a crooked little town, they were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground
Run away before you drown, or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground

When it gets dark, in Pigeon Park
Voice in my head, will soon be fed
By the vultures, that circle round the dead!

In a crooked little town, they were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground
Run away before you drown, or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground

I never once thought, I’d ever be caught!
Staring at sidewalks, hiding my track marks!
I left my best friends, or did they just leave me?

In a crooked little town, they were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground(x2)
Run away before you drown, or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves… on the ground
Run away before you drown
Fallen leaves,fallen leaves,fallen leaves... on the ground(x2)

夜曲

Titel: 夜曲
Interpret: 周杰伦(Jay)
Songtext:
一群嗜血的蚂蚁 被腐肉所吸引
我面无表情 看孤独的风景
失去你 爱恨开始分明
失去你 还有什麼事好关心
当鸽子不再象徵和平
我终于被提醒
广场上喂食的是秃鹰
我用漂亮的押韵
形容被掠夺一空的爱情
啊 乌云开始遮蔽 夜色不干净
公园里 葬礼的回音 在漫天飞行
送你的 白色玫瑰
在纯黑的环境凋零
乌鸦在树枝上诡异的很安静
静静听 我黑色的大衣
想温暖你 日渐冰冷的回忆
走过的 走过的 生命
啊 四周弥漫雾气
我在空旷的墓地
老去后还爱你
为你弹奏萧邦的夜曲
纪念我死去的爱情
跟夜风一样的声音
心碎的很好听
手在键盘敲很轻
我给的思念很小心
你埋葬的地方叫幽冥
为你弹奏萧邦的夜曲
纪念我死去的爱情
而我为你隐姓埋名
在月光下弹琴
对你心跳的感应
还是如此温热亲近
怀念你那鲜红的唇印
歌词吾爱
那些断翅的蜻蜓 散落在这森林
而我的眼睛 没有丝毫同情
失去你 泪水混浊不清
失去你 我连笑容都有阴影
风在长满青苔的屋顶
嘲笑我的伤心
像一口没有水的枯井
我用凄美的字型
描绘后悔莫及的那爱情
为你弹奏萧邦的夜曲
纪念我死去的爱情
跟夜风一样的声音
心碎的很好听
手在键盘敲很轻
我给的思念很小心
你埋葬的地方叫幽冥
为你弹奏萧邦的夜曲
纪念我死去的爱情
而我为你隐姓埋名 在月光下弹琴
对你心跳的感应 还是如此温热亲近
怀念你那鲜红的唇印
一群嗜血的蚂蚁 被腐肉所吸引
我面无表情 看孤独的风景
失去你 爱恨开始分明
失去你 还有什麼事好关心
当鸽子不再象徵和平
我终于被提醒
广场上喂食的是秃鹰
我用漂亮的押韵
形容被掠夺一空的爱情

千里之外

Titel:千里之外
Interpret: 周杰伦(Jay), 费玉清
Songtext:
屋檐如悬崖
风铃如沧海
我等燕归来
时间被安排
演一场意外
你悄然走开
故事在城外
浓雾散不开
看不清对白
你听不出来
风声不存在
是我在感慨
梦醒来
是谁在窗台
把结局打开
那薄如蝉翼的未来
经不起谁来拆
我送你离开
千里之外
你无声黑白
沉默年代
或许不该
太遥远的相爱
我送你离开
天涯之外
你是否还在
琴声何来
生死难猜
用一生去等待
闻泪声入林
寻梨花白
只得一行
青苔
天在山之外
雨落花台
我两鬓斑白
闻泪声入林
寻梨花白
只得一行
青苔
天在山之外
雨落花台
我等你来
一身琉璃白
透明着尘埃
你无瑕的爱
你从雨中来
诗化了悲哀
我淋湿现在
芙蓉水面采
船行影犹在
你却不回来
被岁月覆盖
你说的花开
过去成空白
梦醒来
是谁在窗台
把结局打开
那薄如蝉翼的未来
经不起谁来拆
我送你离开
千里之外
你无声黑白
沉默年代
或许不该
太遥远的相爱
我送你离开
天涯之外
你是否还在
琴声何来
生死难猜
用一生去等待
我送你离开
千里之外
你无声黑白
沉默年代
或许不该
太遥远的相爱
我送你离开
天涯之外
你是否还在
琴声何来
生死难猜
用一生去等待

迷迭香

*Lovesong^_^*
Titel: 迷迭香
Interpret: 周杰伦 (Jay)
Songtext:
你的嘴角
微微上翘
性感地无可救药
想象不到
如此心跳
你的一切都想要
软性的饮料　
上升的气泡
我将对你的喜好
一瓶装　全喝掉
这里最不缺就是热闹
你煽情
给拥抱
烛火在燃烧
有某种情调
眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈
你慵懒的扭动着腰
受不了
你随风飘扬的笑
有迷迭香的味道
语带薄荷味的撒娇
对我发出恋爱的讯号
你优雅地像一只猫
动作轻逸地围绕
爱的甜味蔓延发酵
暧昧 来的 刚好
☆歌词提供：再兴
开心的饮料
上升的气泡
我将给你的喜好
一瓶装　全喝掉
这里最不缺就是热闹
你煽情
给拥抱
烛火在燃烧
有某种情调
眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈
你慵懒的扭动著腰
受不了
你随风飘扬的笑
有迷迭香的味道
语带薄荷味的撒娇
对我发出恋爱的讯号
你优雅地像一只猫
动作轻逸地围绕
爱的甜味蔓延发酵
暧昧 来的 刚好
你的嘴角 微微上翘
性感地无可救药 想象不到 如此心跳
你的一切都想要你的唇膏　
鲜艳討好一口自信的骄傲
如梦编织气氛微妙
因为爱你我想逃 预兆 气氛微妙
因为爱你我知道
预兆 气氛微妙
因为爱你我知道

听妈妈的话 - A song for mom

*chinesische Rap hi, hi ^_^ *
Titel:听妈妈的话
Interpret: 周杰伦 (Jay)
Songtext:
小朋友 你是否有很多问号
为什么 别人在那看漫画
我却在学画画
对这钢琴说话 别人在玩游戏
我却靠在墙壁背我的ABC
我说我要一架大大的飞机
我却得到一台旧旧录音机
为什么要听妈妈的话
长大后你就会开始懂得这段话
长大后我开始明白
为什么我 跑得比别人快
飞得比别人高
将来大家看的都是我画的漫画
大家唱的都是我写的歌
妈妈的辛苦不让你看见
温暖的食谱在她心里面
有空就去多握握她的手
把手牵着一起梦游
听妈妈的话别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥
在你的未来 音乐是你的王牌
拿王牌谈个恋爱
唉 我不想把你教坏
还是听妈妈的话吧
晚点在恋爱吧
我知道你未来的路
但妈比我更清楚
你会开始学其他同学在书包写东写西
但我建议最好写妈妈我会用功读书
用功读书怎么会从我嘴巴说出
不想你输所以要叫你用功读书
妈妈织给你的毛衣你要好好的收着
因为母亲节到时我要告诉他我还留着
对了 我会遇到（周润发？）
所以你可以跟同学炫耀赌神未来是你爸爸
我找不到童年写的情书
你写完不要送人 因为过两天你会在操场上捡到
你会开始喜欢上流行歌
因为张学友开始准备唱吻别
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
长大后我开始明白 为什么我
跑得比别人快 飞得比别人高
将来大家看的都是我画的漫画
大家唱的都是我写的歌
妈妈的辛苦 不让你看见
温暖的食谱在她心里面
有空就去多握握她的手
把手牵着一起梦游
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥☆。。

Winter Sleep

Titel: Winter Sleep
Interpret: Olivia Lufkin
Songtext:
It keeps coming back to me
I remember this pain
Ir spreads across my eyes
Everything is dull

Everyone's smiling, they're smiling
It pushes me far far away
I can't understand
Everything is blue

Can you hear me out there?

Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
I'm gazing from the distance and
I feel everything pass through me
I can't be alone right now
Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
I'm lost in a deep winter sleep
I can't seem to find my way out alone
Can you wake me?

I know when I let it in
It hides love from this moment
So I guard it close
I watch the move it makes

But it gets me, but it gets me
I wish I could understand how I
Could make it disappear, make it disappear

Anyone out there hear me now?

Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
Kiss my lips and maybe you can take to your world for now
I can't be alone right now
Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
Please make it all go away
Am I ever gonna feel myself again?
I hope I will

Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
I'm gazing from the distance and
I feel everything pass through me
I can't be alone right now
Will you hold me now...? Hold me now, My frozen heart
I'm lost in a deep winter sleep
I can't seem to find my way out alone
Can you wake me?

Dear Mr.President

Titel: Dear Mr.President
Interpret: P!nk
Songtext:
Na, na, na, na, na, na, na, na
Mr. President, come take a walk with me
Let´s pretend, we´re just two people and
You´re not better than me
I´d like to ask you some questions, if we can speak honestly
What do you feel when you see all the homeless on the street?
Who do you pray for at night before you go to sleep?
What do you feel when you look in a mirror? – Are you proud?

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high? – Can you even look me in the eye, and tell me why?

Na, na, na, na, na, na, na, na
Dear Mr. President, were you a lonely boy? Are you a lonely boy?
How can you say, “no child is left behind”
We´re not dumb and we´re not blind
They´re all sitting in your cells –while you pave the road to hell
What kind of father would take his own daughters right´s away?
And what kind of father might hate his own daughter if she were gay?
I can only imagine what the first lady has to say…
You´ve come a long way, - from whiskey and cocaine!

How do you sleep while the rest of us cry?
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye?
How do you walk with your head held high? – Can you even look me in the eye

Let me tell you ´bout hard work
Minimum wage with a baby on the way
Let me tell you ´bout hard work
Rebuilding a house after the bombs took them away
Let me tell you ´bout hard work
Building a bed out of a cardboard box
Let me tell you ´bout hard work! Hard work! Hard work!
You don´t know nothing ´bout hard work! Hard work! Hard work!!!

[How do you sleep at night?]
[How do you walk with your head held high?]
Pink
Dear Mr. President, you´d never take a walk with me
Dear Hmmm, would you?

Killing Loneliness

Titel: Killing Loneliness
Interpret: HIM
Songtext:
Memories, Sharp as daggers
Pierce into the flesh of today
Suicide of love took away all that matters
HIM And buried the remains in an unmarked grave in your heart
Killing
With the venomous kiss you gave me
I’m killing loneliness
Loneliness With the warmth of your arms you save me
I’m killing loneliness with you
Songtexte The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I’m killing loneliness
Songtext
Nailed to a cross together
As solitude begs us to stay
Lyrics We disappear in the lie forever
and we denounce the power of death over our souls and secret words are said to start a war
Lyric
With the venomous kiss you gave me
I’m killing loneliness
Liedertexte With the warmth of your arms you save me
I’m killing loneliness with you
Liedertext The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I’m killing loneliness
Alle
I’m killing loneliness
I’m killing loneliness

With the venomous kiss you gave me
HIM I’m killing loneliness
With the warmth of your arms you save me
Killing I’m killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
Loneliness I’m killing loneliness

Kiss from a rose

Titel: Kiss from a rose
Interpret: Seal
Album: Best 1991-2004 - >original CD in Amazon.de<
Songtext:
There used to be a graying time all alone on the sea
You became the light on the dark side of me
Love remains a drug gets me high, that's how I feel
Did you know that when it snows my eyes become enlarged
And the light that you shine can be seen
Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey
The more I get of you, the stranger it feels, yeah
Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the Grey
There is so much a man can tell you, so much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain, baby
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, babe?
But did you know that when it snows, my eyes become enlarged
And the light that you shine can be seen
I've been kissed by a rose on the grey, I've been kissed by a rose
I've been kissed by a rose on the grey (If I should fall...)
There is so much a man can tell you, so much he can say
You remain my power, my pleasure, my pain
To me you're like a growing addiction that I can't deny
Won't you tell me is that healthy, baby
But did you know, that when it snows, my eyes become enlarged
And the light that you shine can be seen
Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the grey
The End.

A Distance There Is

Titel: a distance there is
Interpret: Theatre of tragedy
Album: Theatre of tragedy - >original CD in Amazon.de<
Songtext:
Come in out of the rain thou sayest
but thou ne'er step'st aside;
And I am trapp'd - I'm trapp'd
A distance there is...

None, save me and the bodkin
pitter-patter on the roof:
Behold! - 'tis not the rain;
thence me it has to be -
I will not drink thy vintage wine, my dear;
Thou hast heed'd that I'm of innocence,
yet thou let'st thy lass into peril
Thou let'st me be parched;

My heart, my heart, my heart;
My heart, my heart, my heart;

My heart is of frailty, my pale skin is hued damask.

When thou thy tears hast hidden, "Come back!", thou sayest
There I soon am to be
but how am I to run when my bones, my heart!
Thou hast me bereaft!

But run thou sayest;
I run, I run, I run;
I run, I run, I run;

And there and then
I behold that a time will come
when I again dead will be.
Thou tell'st me to leave without delay -
I leave, I leave;
I leave, I leave

I leave with my bodkin
and my tears in my hands;

Lo! - the shadows, the sky - descending;
So by a dint of smite I gait
ere I run and melt together with dusk.

In my mind in which is this event,
But it seems as if naught is to change anyway?!

After all these years thou left'st me down
in the emotional depths -
The sombre soaked velvet
drape is hung upon me,
Turning my feelings away from our so ignorant world:
All the beatiful moments shared, deliberatlely push'd aside
...a distance there is...

Mad World - Original

Titel: Mad World (Ending von "Donnie Darko")
Interpret: Gary Jules
Album: Mad World - >original CD in Amazon.de<
Songtext:
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
World
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very

Mad World
Mad World

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very

Mad World
Mad World

LUCY

Titel: LUCY
Interpret: Anna Tsuchiya
Songtext:
(zum Mitsingen)
Yeah yeah x3 can't going on
Baby I'm standing alone
wasurenu Rainy day
anata no kage wo otte
And It's over suna no youni
I sigh every night
I scream like a child & cried
shizukani tadayou Sorrow
Please Please god tsumi wo yurushite
I don't need to hide no more
aoku hikaru hou e
nagareteku going on

You've got the chance now
You've got the power
kizuite so true yourself
I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

Baby I'm lying alone
mezamenu drowning days
owarino nai my misery
Now I know that furi mukanai
Life goes round & round
Just silence surrounding me
moe tsukite like a phoenix
And I'm falling ubawarete iku

I don't need to lie any more
yureru nami no youni
ikireba ii going on

You'd better change now
You'd better catch now
kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

You've got the chance now
You've got the power
kizuite so true yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
You'd better change now
You'd better catch now
kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid
Yeah yeah x3 can't going on

(Original)
Yeah yeah x3 can't going on
Bady I'm standing alone　忘れぬ Rainy day
あなたの影を追って　And it's over　砂のように

I sigh every night　I scream like a child & cried
静かに漂うSorrow Please god 罪を許して

I don't need to hide no more　碧く光るほうへ
流れてく　Just keep going on

You've got the chance now
You've got the power
気付いてso true yourself

I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Bady don't be afraid

Bady I'm lying alone　目覚めぬdrowning days
終わりの無い my misery　Now I know that　振り向かない

Life goes round & round　Just silence surrounding me
燃え尽きて　like a phoenix　And I'm falling　奪われていく

I don't need to lie any more　揺れる波の樣に
生きればいい　Just keep going on

You'd better change now
You'd better catch now
変わらない so be yourself

I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Bady don't be afraid

You've got the chance now
You've got the power
気付いてso true yourself

I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah

You'd better change now
You'd better catch now
変わらない so be yourself

I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Bady don't be afraid

Yeah yeah x3 can't going on

Mad World - Wise Guys

Titel: Mad World
Interpret: Wise Guys
Album: Radio - >original CD in Amazon.de<
Songtext:
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
World
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very

Mad World
Mad World

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very

Mad World
Mad World

Rose

Titel: Rose
Interpret: Anna Tsuchiya
Songtext:
(zum Mitsingen)
When I was darkness at that time
furueterukuchibiru
heyanokatasumide I cry
mogakebamogakuhodo tsukisasarukonokizu
yaburaretayakusoku hurt me

Nobody can save me
kamisamahitotsudake
yametesakuyouna my love

I need your love. I'm a broken rose.
maichirukanashimi your song
ibashonaikodokuna my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you are with me at that time
anatanokagewooikakete
hadashidekakenukete stop me
tozasetatozasuhodo motsuretekukonoai
yuruyakaniyasashiku kiss me

Nobody can save me
kogoerubaranoyouni
yasashikunemuritai my tears

I need your love. I'm a broken rose
kareochirukanashimi my soul
hanaretekukodokuna little girl
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

I need your love. I'm a broken rose.
maichirukanashimi your song
ibashonaikodokuna my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

(Original)
When I was darkness at that time
震えてる唇
部屋の片隅で I cry
もがけばもがくほど　突き刺さるこの傷
破られた約束 hurt me

Nobody can save me
神様ひとつだけ
止めて裂くような my love

I need your love. I'm a broken rose.
舞散る悲しみ your song
居場所無い孤独な my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you are with me at that time
貴方の影を追いかけて
裸足で駆け抜けて stop me
閉ざせば閉ざすほど　もつれてくこの愛
緩やかにやさしく kiss me

Nobody can save me
凍える薔薇のように
やさしく眠りたい my tears

I need your love. I'm a broken rose.
枯れ堕ちる悲しみ my soul
離れてく孤独な little girl
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

I need your love. I'm a broken rose.
舞散る悲しみ your song
居場所無い孤独な my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

Sound of Silence

Titel: Sound of Silence
Interpret: Paul Simon und Art Garfunkel
Album: Simon & Garfunkel-Greatest Hit - >original CD in Amazon.de<
Songtext:
Hello darkness my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains...
Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a streetlamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes where stabbed by the flash of the neon light
That split the night...
And touched the sound of silence

And in the naked light I saw
Tenthousand people maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never shared
And no one dared...
Disturb the sound of silence

"Fools!" said I, "You do not know:
Silence like a cancer grows."
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you"
But my words like silent raindrops fell
And echoed...
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon God they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming,
And the signs said: "The words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls..."
And whispered...
In the sounds of silence